Мария МУХА — От молитвы к мысли и обратно

Мария МУХА

Рединг, Англия

 

Об авторе: 

Мария Муха — поэт и переводчик, финалист международного конкурса «Пушкин в Британии-2016», член союза переводчиков России, соавтор переводов с польского — воспоминаний Беаты Обертинской «В доме неволи», сборника стихов Беаты Обертинской «Крупицы ладана».

 

ОТ МОЛИТВЫ К МЫСЛИ И ОБРАТНО

Рецензия на книгу Владимира Хохлева «Теория мысли» (СПб, 2018).

 

Что несёт нам молитва?

Успокоение?

Очищение?

Пророческое вдохновение?

Религиозный транс подобный наркотическому состоянию?

Во время молитвы молящийся испытывает особое психофизическое состояние, интенсивность которого зависит от особенности личности.

В книге автор описывает свой опыт и переживаемые ощущения. Но, прежде всего, отталкиваясь от религиозных практик и собственных наблюдений, автор изучает природу и деятельность сознания, выводит на язык понятий и пространственных координат фундаментальные логические и нелогические, чувственные категории, такие как разум, душа, время.

«Теория мысли» вызывает противоречивые чувства, но не оставляет читателя равнодушным. В книге автор описывает свой мистический опыт единения с Богом, но одновременно ставит под сомнение общеизвестные постулаты в области науки, такие как вращение Земли или строение атома.

Книга, безусловно, искренняя и позитивная, Владимир Хохлев – глубоко верующий человек, он чутко прислушивается к движениям своей души и сердца. Будучи талантливым поэтом, в своих исследованиях автор опирается на творческую составляющую человека. Во второй части своих размышлений автор даёт им конкретные обоснования на переосмыслении жизненных ситуаций.

Принять или не принять его точку зрения?

Думаю, «посвящаемому» читателю ничего не остаётся делать, как ввериться руководству«посвящённого» автора, который испытал всё на себе.

Рединг (Англия), март 2018

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *